Каліфорнійський дорожній патруль

Поліцейські Джон Бейкер і Френк Пончерелло разом патрулюють вулиці міста на мотоциклах. Отримавши по рації сигнал від диспетчера, вони відправляються на місце події, щоб врятувати жителів міста від чергового злочинця або небезпечного порушника. Здавалося б, їх робота давно стала рутиною і втратила всі принади, але абсолютна протилежність характерів напарників і різні переваги у всьому нерідко ставлять головних героїв в безглузді і навіть комічні ситуації. Крім того, регулярно жартуючи один з одного, друзі не забувають і про взаємовиручку.